L’écosystème d’interprétation équitable
Le modèle traditionnel des prestataires linguistiques est cassé, reposant sur une extraction économique excessive et l’anonymat professionnel. InterpDirect est un outil numérique communautaire conçu pour redonner le pouvoir, la sécurité financière et la dignité aux professionnels de l’interprétation.
En utilisant une architecture web moderne, nous contournons totalement les intermédiaires — réduisant les coûts opérationnels pour les entreprises tout en augmentant significativement les revenus durables des interprètes indépendants grâce à un modèle de transparence radicale.
Nous rejetons complètement les marges cachées des agences. InterpDirect fonctionne avec une répartition universelle et transparente 70/30. 70 % de la valeur de la session revient directement au professionnel réalisant le travail cognitif. Les 30 % restants servent exclusivement à couvrir les frais de paiement, l’infrastructure serveur, la conformité de sécurité et le développement logiciel continu open-source.
InterpDirect fonctionne à la fois comme une place de marché d’interprétation à la demande et comme une suite logicielle complète pour les pratiques indépendantes.
InterpDirect repose sur la solidarité professionnelle. L’écosystème inclut un forum interne sécurisé et un wiki de connaissances permettant aux interprètes de collaborer, partager des terminologies et coordonner leurs activités sans surveillance externe.
Le système intègre également un mécanisme de transfert chaud (« Lifeline ») permettant de transférer un appel en cours vers un autre interprète qualifié sans interruption de service.
L’infrastructure souveraine open-source, les systèmes de stockage sécurisés et les outils de transaction automatisés sont actuellement en cours de déploiement.