El ecosistema de interpretación de comercio justo
El modelo tradicional de proveedores de servicios lingüísticos está roto, basado en una extracción económica extrema y el anonimato profesional. InterpDirect es una herramienta digital comunitaria diseñada para devolver el poder, la seguridad financiera y la dignidad a los profesionales de la interpretación.
Mediante una arquitectura web moderna, eliminamos por completo a los intermediarios — reduciendo los costes operativos para las empresas y aumentando significativamente los ingresos sostenibles de los intérpretes independientes mediante un modelo de transparencia radical.
Rechazamos por completo los márgenes ocultos de las agencias. InterpDirect funciona con un reparto universal y transparente 70/30. El 70% del valor de la sesión va directamente al profesional que realiza el trabajo cognitivo. El 30% restante se destina exclusivamente a cubrir costes de procesamiento de pagos, infraestructura de servidores, cumplimiento de seguridad y desarrollo continuo de software open-source.
InterpDirect funciona simultáneamente como un mercado de interpretación bajo demanda y como una suite operativa completa para profesionales independientes.
InterpDirect se basa en la solidaridad profesional. El ecosistema incluye un foro interno seguro y un wiki de conocimiento que permite a los intérpretes colaborar, compartir terminología y coordinar operaciones sin depender de plataformas corporativas.
El sistema también incorpora un mecanismo de “transferencia en caliente” (Lifeline) que permite transferir llamadas en curso a otro intérprete sin interrupción del servicio.
La infraestructura soberana de código abierto, los sistemas de almacenamiento seguros y los flujos automatizados de transacciones se encuentran actualmente en fase de desarrollo.